Вечер добрый (а может день, смотря что сейчас у вас).
[telepat_mode]
Если я правильно догадываюсь, то вы случайно удалили чат с ботом, в который вы отправляли какую-то ценную информацию посредством сообщений? Если так, то единственное, что можно в таком случае сделать — это написать админам этого бота (если они, конечно, оставили свою контактную информацию), подробно описать ситуацию и возможно они смогут помочь с восстановлением, возможно у них хранится история сообщений, отправленных боту. Если же нет — тогда с информацией, думаю, можно попрощаться, потому как другие способы восстановления слишком нетривиальные и крайне маловероятно, что они вообще дадут какой-то результат (например, восстановление данных с файловой системы).
[/telepat_mode]

Попробуйте найти этого бота поиском и снова начать диалог с ним. Возможно, что-то и сохранилось (зависит от того, как бот отслеживает пользователей: по chat_id или по user_id). Если нет, то всё, вряд ли что получится сделать, разве что написать его админам, как советует 10geek.